ordinario


ordinario
1 Que es común o habitual:
además del trabajo ordinario hoy tengo de extra.
SINÓNIMO corriente usual
2 Que es basto o de mal gusto:
al hablar hace gestos muy ordinarios; tu vecina es una mujer muy ordinaria.
SINÓNIMO grosero zafio
ANTÓNIMO refinado
3 Que tiene una elaboración poco refinada:
son muebles ordinarios y por eso cuestan poco dinero.
SINÓNIMO corriente basto
ANTÓNIMO selecto
4 Que no tiene grado o distinción:
un sastre ordinario.
SINÓNIMO corriente
5 Se aplica al correo que se tramita por tierra o mar a diferencia del aéreo o del certificado.
ANTÓNIMO aéreo
6 Se refiere al gasto diario de una casa y a lo que se consume.
7 DERECHO Se aplica al juez o tribunal de la justicia civil.
8 DERECHO Se refiere al despacho corriente con providencias de tramitación en negocios.

FRASEOLOGÍA
locución adverbial
de ordinario Con frecuencia, de forma regular:
de ordinario va al pueblo dos veces por semana.

* * *

ordinario, -a (del lat. «ordinarĭus»)
1 adj. Se aplica a las cosas que ocurren, se hacen, se usan, etc., siempre o casi siempre y no excepcionalmente: ‘Lo ordinario es que esté aquí a las nueve. Se puede ir con traje ordinario: no es preciso ir de etiqueta’. ≃ *Corriente. ⊚ No especial: ‘Presupuesto [juez, tribunal, correo, despacho] ordinario. Sesión [o justicia] ordinaria’. ⊚ No asombroso, no *extraordinario, no sobrenatural o milagroso: ‘Una curación ordinaria’.
2 *Tosco o *vulgar. Se aplica a la persona que, por no haber recibido educación o por ser naturalmente refractaria a ella, usa lenguaje, maneras, etc., impropias de persona educada, así como a ese lenguaje, maneras, etc.
3 Aplicado a cosas, hecho sin refinamiento, con materiales no selectos, etc.: ‘Loza ordinaria. Una tela ordinaria’. ≃ *Basto.
4 adj. y, no frec., n. m. Se aplica al gasto que se hace cada día en una casa y a las cosas que se consumen diariamente: ‘Tiene asignadas tres mil pesetas para el gasto ordinario. Con eso tiene escasamente para el ordinario’. ≃ *Diario.
5 (ant.) m. Hombre que se dedica a llevar encargos de una población a otra. Cosario, *recadero.
6 Der. *Juez ordinario.
7 *Correo ordinario.
De ordinario. Ordinariamente.
V. «juez ordinario, justicia ordinaria, vía ordinaria».

* * *

ordinario, ria. (Del lat. ordinarĭus). adj. Común, regular y que sucede habitualmente. || 2. plebeyo (ǁ que no es noble). || 3. Bajo, basto, vulgar y de poca estimación. U. t. c. s. || 4. Que no tiene grado o distinción en su línea. || 5. Se dice del gasto de cada día que tiene cualquiera en su casa, y también de lo que acostumbra comer. U. t. c. s. || 6. Se dice del obispo diocesano. U. t. c. s. || 7. Se dice del correo que se despacha por tierra o mar, para diferenciarlo del aéreo y del certificado. || 8. Se decía del correo que venía en períodos fijos y determinados, a distinción del extraordinario, que se despachaba cuando convenía. U. t. c. s. || 9. Der. Se dice del despacho corriente con providencias de tramitación en los negocios. || 10. m. Hombre que desempeña comisiones viajando en ferrocarril. || 11. desus. Arriero o carretero que habitualmente conducía personas, géneros u otras cosas de un pueblo a otro. || de \ordinario. loc. adv. Común y regularmente, con frecuencia, muchas veces. □ V. alcalde \ordinario, condominio \ordinario, inquisidor \ordinario, juez \ordinario, juicio \ordinario, jurisdicción \ordinario, mampostería \ordinario, mes \ordinario, paso \ordinario, pleito \ordinario, ronda \ordinario, vía \ordinario, votación \ordinario.

* * *

adjetivo Común, regular, usual, que sucede habitualmente.
► Falto de distinción en su línea.
► Bajo, vulgar y de poca estimación.
► Contrapuesto a noble; plebeyo.
adjetivo-sustantivo Díc. del gasto diario y de la comida habitual de una casa.
► Díc. del juez o tribunal de la justicia civil, en oposición a los del fuero privilegiado, y también del obispo diocesano.
masculino Arriero, carretero, recadero o mensajero que conduce personas o mercancías de un lugar a otro.
De ordinario. locución adverbial Común y regularmente; con frecuencia.

Enciclopedia Universal. 2012.

Sinónimos:

Antónimos:

Mira otros diccionarios:

  • ordinario — ordinario, ria (Del lat. ordinarĭus). 1. adj. Común, regular y que sucede habitualmente. 2. plebeyo (ǁ que no es noble). 3. Bajo, basto, vulgar y de poca estimación. U. t. c. s.) 4. Que no tiene grado o distinción en su línea. 5. Se dice del… …   Diccionario de la lengua española

  • ordinario — /ordi narjo/ [dal lat. ordinarius conforme all ordine; che fa parte dell ordine ]. ■ agg. 1. [che non esce dall ordine, dalla norma] ▶◀ abituale, comune, consueto, di routine, di tutti i giorni, normale, qualsiasi, qualunque, routinario,… …   Enciclopedia Italiana

  • ordinario — ordinario, ria adjetivo 1. Que ocurre habitualmente, sin nada excepcional o extraordinario: Hoy es un día ordinario. Estos son los trámites ordinarios. 2. Que está hecho con materiales sencillos, sin refinamiento alguno: El ricachón del piso de… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Ordinario — es, en la Iglesia Católica, el obispo con jursidicción terrotorial sobre su diócesis. Su nombre proviene del hecho de que el obispo es el pastor de su región y que es él quien expide los asuntos ordinarios de la diócesis, los demás deben remontar …   Wikipedia Español

  • ordinário — adj. 1. Habitual; comum; vulgar. 2. Que não se salienta. 3. Regular. 4. Frequente, não raro. 5. Medíocre; reles. 6. Grosseiro. 7. Mal educado. • s. m. 8. Aquilo que é de todos os dias; o que é frequente. ≠ EXTRAORDINÁRIO 9. Aquilo que não se… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • ordinario — ordinario, ria adjetivo 1) común, usual, habitual, corriente, regular, frecuente*, acostumbrado. 2) bajo, vulgar, grosero …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • ordinario — or·di·nà·rio agg., s.m. 1a. agg. AU che rientra nella norma, che non esce dall ordine comune delle cose: dimensioni, misure ordinarie; fare, riprendere la vita ordinaria: la vita di tutti i giorni, la routine | treni ordinari: treni che… …   Dizionario italiano

  • ordinario — {{#}}{{LM O28229}}{{〓}} {{SynO28922}} {{[}}ordinario{{]}}, {{[}}ordinaria{{]}} ‹or·di·na·rio, ria› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} Común, corriente o que ocurre habitualmente: • La puntualidad en él es una cualidad ordinaria. Que el autobús llegue… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • ordinario — {{hw}}{{ordinario}}{{/hw}}A agg. 1 Che è e rimane nell ambito della norma, della consuetudine: faccende, spese ordinarie | Sedute, riunioni ordinarie, secondo l ordine prestabilito; SIN. Normale, solito; CONTR. Straordinario. 2 Che non ha… …   Enciclopedia di italiano

  • ordinario — adj 1 Que es común y corriente, que es lo más usual: asamblea general ordinaria, examen ordinario, sesión ordinaria 2 Que es de muy baja calidad, que es corriente: muebles ordinarios 3 Que no tiene educación, que es burdo en su comportamiento: un …   Español en México


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.